Kodėl nėštumo metu turiu žalių išmatų?
Vaiko Sveikata / 2025
Geriausi Vardai Vaikams
100 populiarių prancūziškų mergaičių vardų
Prancūzija yra stereotipinis aukštosios mados, gurmaniško maisto, geriausių vynų, romantikos ir meilės namai. Prancūzų mergaičių vardai gali sukelti tam tikras asociacijas vien dėl jų tarimo. Tačiau kiekvieno pavadinimo prasmių ir faktų paieška gali užtrukti ilgai.
Jei jūs ar jūsų šeima turite prancūzų paveldą arba dievinate viską, kas yra prancūziška, čia yra 100 prancūziškų mergaičių vardų, į kuriuos turėtumėte atsižvelgti. Atlikome visus kojų darbus, todėl jums tereikia atsisėsti, pasikelti kojas ir sudaryti mėgstamiausių sąrašą.
LytisVisiRūšiuoti pagalA - Z Z - A Labiausiai patinkaPaieška️ Rezultatų nerasta.Išvalyti filtrus?
100 prancūzų mergaičių vardų ir reikšmių
Šie prancūziški moteriški vardai yra puikus madingo ir senosios mokyklos derinys.
Adeline
Adeline išsivystė iš germanų kalbos elemento adal, kuris reiškia kilnus.
2017 m. britų indie roko grupė „alt-J“ išleido kūrinį „Adeline“. Daina pasakoja apie Tasmanijos velnią, kuris įsimyli moterį, kurią stebi plaukiantį vandens duobėje.
Adrienne
Adrienne reiškia iš Hadrijos miesto.
Adrienne yra belgų tapytojo Gustave'o Van de Woestyne'o paveikslas. Nutapyta 1919 m., Adrienne dabar kabo Antverpeno Karališkajame dailės muziejuje.
Aglaé
Aglaé kilęs išGraikiškas pavadinimas, Aglaia, o tai reiškia spindesį, grožį.
Aglae, be kirčio virš e, bet iš tos pačios graikiškos šaknies, yra orchidėjų bičių gentis, aptinkama Pietų Amerikoje. Šios bitės išskirtinės yra jų gražus metalo mėlynas kūnas.
Albertina
Prancūziška moteriškoji Alberto forma Albertine reiškia kilnią ir šviesią.
„Payne Whitney House“ yra Prancūzijos ambasados, skirtos JAV kultūros tarnyboms, vieta Niujorke. Šiame istoriniame dvare yra Albertine knygynas, kuriame vyksta įvairių kultūrų renginiai, knygų klubai ir kt.
Alizee
Šiuolaikinis prancūziškas pavadinimas iš prancūziško žodžio alizé, Alizée reiškia pasatą.
Dainininkė Alizée iki šiol yra sėkmingiausia XXI amžiaus prancūzų muzikos atlikėja. Jos mecosoprano balsas ir lankstus meninis stilius padarė ją Europos muzikos scenos numylėtiniu.
Amanda
Prancūziškas Amanda deminutyvas Amandine reiškia vertas meilės, mylimas.
Prancūzų kulinarijoje amandinas yra migdolų garnyras, o Rumunijoje amandinas yra sluoksniuotas šokoladinis biskvitas su karamele, šokoladu, fondantu ir kartais migdolų kremu.
Gintaras
Ambre reiškia gintarą, kaip pusiau permatomą suakmenėjusią medžio saką.
Tariama OHM-br, nuo 1980 m. Ambre nuolat kyla į viršų 1000 geriausių Prancūzijos vardų sąraše. 2019 m. ji buvo 10, o prie gyventojų prisijungė 2 654 nauji mažieji Ambre.
Amelija
Amélie yra prancūziška Amelia forma ir reiškia darbą.
2001 m. filmas, pastatytas šiuolaikinės Paryžiaus visuomenės foneAmelijayra romantinė komedija apie padavėją, bandančią pagerinti aplinkinių gyvenimą.
Meilė
Amour reiškia meilę.
Nuo XX amžiaus pradžios retai naudojamas Amour yra prancūziškas lyties atžvilgiu neutralus vardas, kuris buvo naudojamas daug dažniau berniukams nei mergaitėms.
Anaëlle
Anaëlle reiškia malonę arba malonę.
Anaëlle yra moteriškoji Anaël versija, kuri buvo sukurta Bretonų kalba septintajame dešimtmetyje kaip vyriška Anne forma. Anne yra prancūzų Anna, kilusi iš Hannah, ir iš čia kilęs malonės apibrėžimas.
Andree
Prancūziška moteriškoji Andrew forma Andrée reiškia vyrišką, vyrišką.
Andrée Borrel padėjo įkurti saugų namą sąjungininkų pajėgų nariams, pabėgusiems iš Prancūzijos per Antrąjį pasaulinį karą. Vėliau Borrelis tapo svarbiu Paryžiaus specialiųjų operacijų vykdomojo tinklo darbu, buvo sučiuptas nacių, pervežtas į Natzweiler-Struthof koncentracijos stovyklą ir įvykdytas mirties bausmė.
Angelina
Angeline reiškia pasiuntinys.
Populiariausi Angeline metai JAV buvo 1915. Tais metais valstijose buvo suteiktas vardas 922 mergaitėms.
Annabelle
Annabelle reiškia mylima.
2014 m. antgamtinis siaubo filmasAnnabellesukurtas remiantis istorija apie senovinę to paties pavadinimo porcelianinę lėlę. Pratarmė prieUžkalbėjimas,jame pasakojama apie lėlę, kurią tariamai apsėstas demonas.
Ariadnė
Ariane išsivystė iš Ariadnės, reiškiančios švenčiausią.
Ariane yra vienkartinių nešančiųjų raketų serijos pavadinimas. „Arianespace“ pagamintos ir eksploatuojamos raketos „Ariane“ paleido į orbitą palydovus ir automatines perkėlimo transporto priemones.
babette
Babette gali reikšti svetimą arba mano Dievas yra mano priesaika.
Babette turi dvi galimas reikšmes, nes tai yra prancūziškas mažybinis žodis Barbara, reiškiantis svetimą, ir Elizabeth, reiškiantis, kad mano Dievas yra mano priesaika.
Beatričė
Beatričė reiškia keliauti, keliauti.
Beatričė pasiekė didžiausią populiarumą JAV 1910 m. Įdomu tai, kad JAV yra vienintelė šalis, kurioje Beatričė buvo pakankamai dažnai naudojama kaip berniukų vardas, kad pasiektų 1000 populiariausių vardų sąrašų.
Benediktas
Bénédicte reiškia palaimintas.
Benediktas yra viena iš dviejų prancūzų moteriškų Benedikto formų. Kitas yra Benoîte, kuris yra prancūzų mergaičių vardo atitikmuo Benoît, taip pat Benedikto forma.
Bernadeta
Bernadeta reiškia drąsi, ištverminga.
Pietvakarių Prancūzijoje gimusi Bernadette Soubirous išgarsėjo dėl savo Mergelės Marijos vizijų ir vėliau atrasto šventojo Lurdo šaltinio. Svetainėje apsilankė milijonai visų konfesijų, kai kurios iš jų teigia, kad išgydo stebuklus.
Kamilė
Kamilė reikšmė nežinoma.
Daug kur Camille ir Camilla nurodomos kaip kilusios iš lotyniško žodžio Camillus, reiškiančio jaunimą, dirbantį religinėse apeigose. Tačiau daugelis ekspertų mano, kad tai mažai tikėtina.
Nasturtė
Capucine prancūziškai reiškia nasturtą.
Capucine buvo prancūzų modelio ir aktorės, gimusios Germaine Hélène Irène Lefebvre, sceninis vardas. Vaisinga televizijos ir kino aktorė Capucine išgarsėjo dėl savo komiškų vaidmenųRožinė panterafilmų serijos.
Cecile
Cécile kilęs iš romėniškos pavardės Caecilius, reiškiančios aklas.
Būdama mambo arba kunigienė Cécile Fatiman vadovavo Bois Caïman ceremonijai, kurioje buvo planuojamas pirmasis Haičio revoliucijos vergų sukilimas.
Dangaus
Iš vėlyvojo lotyniško pavadinimo Caelestis Céleste reiškia dangų, dangaus.
Vaizdo žaidime „Céleste“ jauna moteris Madeline bando įkopti į išgalvotą Kanados Celeste kalno versiją. Pakeliui Céleste susitinka su kitais personažais ir turi susidurti su savo vidiniais demonais, kad užbaigtų savo užduotį.
Klaudijus
Claude reiškia luošas, suluošintas.
Daugelis anglakalbių mano, kad Klodas yra vyriškas, ir nustemba sužinoję, kad tai neutralus lyties vardas. Populiarus prancūzų karališkosios šeimos mergaičių pasirinkimas XV ir XVI amžiuose. Claude'as mergaitei dvelkia šauniu prancūzišku prašmatniu.
Malonė
Clémence kilęs iš lotyniško pavadinimo Clemens ir reiškia gailestingas, švelnus.
Teigiama, kad beveik legendinis Clémence Isaure įkūrė Gėlių žaidimų akademiją. Seniausia Vakarų pasaulyje literatūros institucija – akademija administruoja Floral Games – poezijos konkursų seriją su gėlių prizais.
Kosetė
Cossette kilęs iš prancūzų kalbos chosette, kuris reiškia smulkmeną.
Viktoro Hugo romaneApgailėtinas, personažas Cossette yra Fantine dukra. Jos motina palieka Cossette su Thénardiers, kurie ją auka ir išnaudoja, kol ją išgelbės ir užaugins Jeanas Valjeanas.
Cunégonde
Cunégonde galėjo išsivystyti iš germanų kalbos Kunigunde, reiškiančio klaną, šeimos karą.
Voltero romaneNuoširdus, Cunégonde yra ištverminga ir nemaloni moteris. Cunne yra prancūzų slengas, reiškiantis a** skylę, ir spėjama, kad Volteras sukūrė pavadinimą kaip žodžių žaismą. Volteras taip pat kalbėjo persų kalba, o persiški žodžiai cun ir gonde reiškia storą asilą.
Edmė
Edmée yra prancūziška moteriška Edmundo versija, reiškianti turtingą apsaugą.
Sėkmingiausias Edmée Daenen kūrinys yra Roxette kūrinio „Listen To Your Heart“ koverinė versija. Vienas iš nedaugelio „Trance“ muzikos kūrinių, patekusių į „Billboard Hot 100“, kur jis pasiekė 8 vietą, singlas taip pat pasiekė auksinio įrašo statusą.
Eglantine
„Eglantine“ yra kitas gėlių saldainių pavadinimas.
Eglantyne Jebb įkūrė labdaros organizaciją „Gelbėkit vaikus“ ir parengė dokumentą, kuris vėliau tapo Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencija. 1924 m. Prancūzijos vyriausybė įsakė Jebbo dokumentą rodyti visose Prancūzijos mokyklose.
Elodie
Élodie reiškia kitus turtus.
Paskutinį kartą JAV vardų sąrašuose 1886 m., Élodie išgyvena atgimimą. Šiuo metu JAV numeris 862, Élodie yra 391 numeris Nyderlanduose, 198 numeris Italijoje, 112 JK, o Prancūzijoje mažėja, pasiekęs 1.
Enora
Enora kilęs iš vėlyvojo lotyniško Honorius, reiškiančio garbę.
Enora yra vardas, kurį iš pradžių vartojo bretonai šiaurės vakarų Prancūzijoje. Būdami viena iš šešių keltų tautų, bretonai turi stiprią kultūrinę tapatybę, turi dvi kalbas ir laiko save skirtingais nuo likusios Prancūzijos dalies.
Eulalia
Eulalie kilęs iš graikų kalbos eulalos, o tai reiškia mielai šnekant.
Edgaro Allano Po eilėraštisEulalie, dainabuvo išleistas 1845 m., tais pačiais metais kaip ir garsesnisVarnas. Eilėraštis pasakoja apie vyrą, kuris įveikia savo beviltiškumą, kai veda gražuolę Eulalie.
Faustina
Faustinas išsivystė iš romėniško slapyvardžio Faustas, reiškiančio pasisekė.
Vardas Faustinas yra Faustas pavardės giminaitis. Jei ieškote vardo, kuris vadovautų jūsų vaiko gyvenimui, nors tai reiškia, kad pasisekė, faustiškoms asociacijoms, galbūt norėsite praleisti šį vardą.
Flavie
Flavie kilęs iš romėnų šeimos vardo Flavius, reiškiančio auksaplaukį arba geltonplaukį.
Manome, kad šio gražaus ir subtilaus prancūzų mergaičių vardo prasmė puikiai tinka vaikui, gimusiam su spindinčiais auksiniais karčiais.
Gėlė
Fleur prancūziškai reiškia gėlę.
Jei ieškote alternatyvos šiek tiek perdėtai Flora, tuomet Fleur gali būti tas vardas, kurio ieškote.
Gervaise
Gervaise reiškia įgudęs su ietimi.
Gervaise yra retas mergaičių vardas iš Prancūzijos ir nebuvo naudojamas nuo šeštojo dešimtmečio. Tačiau nors mes dieviname šį vardą, galite skirti laiko aiškindami, kad jūsų dukra pavadinta ne komiko Ricky Gervaiso vardu.
Gvenalė
Gwenaëlle reiškia palaimintas ir dosnus.
Gwenaëlle Aubry yra knygos „Personne“, išleistos kaip, autorė Niekas JAV ir pratarmė Rickas Moody. Jame pasakojama apie Aubry tėvą ir tai, kaip augti kartu su juo, kai jis kovojo su dvipoliu reiškiniu.
Hortense
Manoma, kad Hortense kilęs iš lotyniško žodžio Hortus, reiškiančio sodą.
Manome, kad su savo sodininkystės asociacijomis „Hortense“ būtų nuostabus prancūziškas mergaičių vardas sodo, dirvožemio tvarkymo, kraštovaizdžio, augalų apsaugos ar panašių profesijų vaikams. Tai taip pat tiktų laisvalaikio sodininkui.
Huguette
Huguette reiškia širdį, protą, dvasią.
Knygos tema – amerikiečių filantropė, tapytoja ir paveldėtoja Huguette ClarkTušti dvarai. Po sėkmingo bazinių ląstelių vėžio gydymo Clark nusprendė kitus 20 metų praleisti ligoninėje, o jos darbuotojai prižiūrėjo tris besidriekiančius, neapgyvendintus dvarus.
Ines
Inès yra prancūziška Agnes forma, reiškianti skaistumą.
Dažnai klaidingai manoma, kad Agnes reiškia ėriuką, nes sakoma, kad pavadinimas kilęs iš lotyniško žodžio agnus arba ėriena. Agnes iš tikrųjų kilęs iš graikiško vardo Ἁγνή arba Hagne iš graikiško žodžio ἁγνός arba hagnos, reiškiančio skaistumą.
Isaure
Isaure reiškia iš Izaurijos, regiono, kuris dabar žinomas kaip Turkija.
Prašmatnus senų ponios vardo bangą, Isaure buvo vidutiniškai populiarus prancūzų mergaičių vardas XX a. pradžioje. Tačiau jis buvo iš naujo atrastas 2000-ųjų pradžioje ir šiuo metu užima 315 vietą Prancūzijos 1000 geriausių vardų sąraše.
Joelle
Joëlle yra prancūzų moteriška Joel forma, o tai reiškia, kad Jahvė yra Dievas.
Amerikiečių komiksų dailininkė ir rašytoja Joëlle Jones iliustravo „Supergirl“, piešė interjerus ir viršelius daugeliui „Betmeno“ ir „Catwoman“ bei yra nuolatinė DC rašytoja. Jos iliustracijos buvo pagrindasaštuonios „DC Cover Girl“ statulos.
Laetitia
Laetitia reiškia džiaugsmą, laimę.
Tarp savo profesinių laimėjimų modelis ir aktorė Laetitia Casta buvo „Victoria's Secret Angel“ „L'Oréal“ atstovė ir „Vogue“, „Elle“ ir „Glamour“ viršelio modelis.
Leonė
Léone kilęs iš vėlyvojo lotyniško vardo Leonius ir reiškia liūtas.
Pastiglie Leone yra italų saldainių įmonė, įkurta 1857 m. Alboje. Išgarsėjusi Viktorijos laikų stiliaus pakuotėmis ir nuostabiais vestuvių vakarėlių patiekalais, jie siunčia savo retro reprodukcijas į visą pasaulį.
Leonie
Léonie išsivystė iš Liūto, o tai reiškia liūtą.
Kanados žaislų kompanija Maplelea Dolls gamina 18 colių lėles, panašias į seriją American Girl. Jų lėlės Léonie istorija yra ta, kad ji gyvena Kvebeko mieste, rašo muziką, groja gitara ir mėgsta žaisti lauko ledo ritulį.
Lilou
Lilou neturi prasmės.
Lilou prasidėjo kaip mergaičių, kurių vardas prasidėjo nuo lee, slapyvardis. Pirmą kartą jis buvo užregistruotas kaip pavadinimas Prancūzijoje 1997 m., tais pačiais filmo metaisPenktasis elementas, su savo personažu Leeloo buvo išleistas.
Livie
Livie yra prancūziška moteriška Linijaus forma, reiškianti pavydą.
Livija Drusilla buvo Romos imperatoriaus Augusto Cezario žmona ir patarėja. Drusillai suteiktas garbingas Augustės vardas. Tai taip pat iškėlė ją į dievišką būtybę arba Romos imperijos dievą.
Loane
Šiuolaikinis prancūzų mergaičių vardas Loane reiškia šviesus.
Loane Rathier yra prancūzų dainininkė ir dainų autorė, žinoma Mononimu Loane. Savo albume ji atlieka žanrą, vadinamą prancūzų šiuolaikiniu šansonu,Kitą dieną, Loane duetai su Lenny Kravitzu.
užsidegti
Luce reiškia šviesą.
Filmasužsidegtiyra amerikiečių socialinis trileris apie vaiką-karį, įvaikintą iš Eritrėjos ir užaugusį JAV. Po incidento mokykloje Liusės tėvai priversti susidurti su idealizuotu savo vaiko įvaizdžiu.
Ludivinas
Ludivine reiškia žmonių draugas.
Prancūzų kikboksininkas Ludivine'as Lasnier yra buvęs ISKA World K-1 Rules Flyweight kikbokso čempionas. Rungtyniaujantis nuo 2015 m., Lasnier yra dabartinis ISKA World Oriental Rules Flyweight čempionas.
Ly
Lya reiškia pavargęs.
Lya yra šiuolaikinis Léa variantas, kuris yra prancūziška Leah forma. Kadangi Lėja yra biblinėHebrajiškas vardas, o Leia yra Leah vertimas iš graikų kalbos Biblijos, Lya gali būti slaptas Žvaigždžių karo gerbėjų vardas.
Lyna
Lyna yra Linos variantas, reiškiantis švelnumą.
Lynos upė iš šiaurinių Lenkijos pakraščių įteka į Rusijos Kaliningrado sritį. Kaip Pregolya upės intakas, galiausiai įteka į Baltijos jūrą.
Madeline
Madeline yra prancūziška Magdalena forma, reiškianti Magdala.
Austrų amerikiečių rašytojas Ludwig Bemelmans parašė Madeline knygas. Jie pasakoja apie Madeline, mažą, žvalią, raudonplaukę 7-metę Paryžiaus internatinėje mokykloje, ir nuotykius, kuriuos patiria ji ir jos bendramoksliai.
Maelie
Maëlie yra bretoniškas vardas, reiškiantis princą arba vadą.
Tarimas tuo pačiu metu yra sudėtingas ir paprastas. Sudėtingumas kyla dėl pavadinimo išvaizdos, kuri daugelį žmonių gąsdina. Tuo tarpu jis tariamas tiksliai taip, kaip rašoma - Ma-Ehl-Lee.
Magali
Magali išsivystė iš Magdalenos, ty iš Magdalos.
Nepaisant daugiau nei 50 metų trukusios karjeros ekrane, prancūzų aktorė ir dainininkė Magali Noël labiausiai išgarsėjo Prancūzijoje dėl savo 1956 m.Įskaudink mane, Džoni. Viena pirmųjų užsienio kalbų rokenrolo dainų buvo uždrausta dėl rizikingų dainų tekstų.
Mahault
Mahault išsivystė iš Matildos, reiškiančios jėgą mūšyje.
Tariamas MAY-o, nenuostabu, kad šis prancūzų mergaičių vardas nebenaudojamas. Savo vaiką pavadinęs Mahaultu, jis nuteistas visą gyvenimą juokauti su majonezu.
Maya
Maia reiškia gerą motiną, globėją, damą.
Prancūziškai rašoma Maïa, Maia yra vardas iš graikų mitologijos, kuris Prancūzijoje labai išpopuliarėjo.
Mailys
Mailys yra Maylis, reiškiančio lelijų motiną, variantas.
Apdovanojimų pelnęs prancūzų rašytojo Maylis de Kerangal antrasis romanas,Pataisyk gyvuosius, buvo pritaikytas to paties pavadinimo filmui ir buvo išleistas JAV kaipŠirdis. Istorijoje nagrinėjama organų donorystės etika.
Manu
Manu išsivystė iš Emanuelio, o tai reiškia, kad Dievas yra su mumis.
Manu taip pat yra vyriškas vardas, dažniausiai matomas induizme, kur sanskrito kalba reiškia mąstantis arba išmintingas. Tai taip pat vyriškas vardas iš Suomijos, reiškiantis puikų.
Marceline
Prancūziškas vardas kilo iš Marso, Marceline reiškia vyrišką.
Marceline yra tam tikras audinys, panašus į taftos šilką. Jis pirmiausia naudojamas kepurėms gaminti arba kaip šiek tiek standus suknelių pamušalas.
Margaux
Margaux yra Margot variantas, reiškiantis perlą.
Château Margaux yra Prancūzijos vyno dvaras, gaminantis Bordo vyną. Labai ieškomas išskirtinis vynas, Château Margaux butelis kainuoja daugiau nei 400 USD.
Marianne
Marianne yra Marie ir Anne derinys ir reiškia meilę, palankumą, malonę.
Marianne yra Prancūzijos Respublikos personifikacijos vardas. Kelios prancūzės buvo modeliais nacionaliniams Marianne biustams kiekvienoje Prancūzijos rotušėje, teismo rūmuose ir vyriausybės pastate.
Jūrinis
Marine kilęs iš romėniškos šeimos vardo Marinus, reiškiančio žmogų.
Prancūzų mergaičių vardas Marine reiškia vyrą. Tačiau angliškai kalbančiose šalyse pavadinant savo vaiką jūrų pėstininku, pirmoji mintis dažniausiai bus jūrų pėstininkai, karinės pajėgos arba jūrų pėstininkai, kalbant apie vandenyną ar jūrą.
Mairūnas
Marjolaine prancūziškai reiškia mairūną.
Marjolainas yra sluoksniuotas desertas, gaminamas su ilgais riešutų stačiakampiais, sumaišytas su ganache arba sviestiniu kremu. Ganašas dažniausiai yra tamsaus šokolado, pistacijų, lazdyno riešutų ar kavos skonio.
Morta
Marthe reiškia ponia, kaip ir dvaro lordas ir ponia.
Prancūzų kilmės amerikiečių kompozitorė Marthe Servine buvo paryžietė, tačiau jos šeima persikėlė į JAV, kai jai buvo 10 metų. Servine buvo geriausiai žinoma dėl savo solinių kompozicijų fortepijonui.
Maximilienne
Maximilienne reiškia didžiausias.
Maximilienne buvo gana populiarus Prancūzijoje pirmuosius du XX amžiaus dešimtmečius. Tačiau vėliau šis vardas tapo retesnis ir 1940-aisiais iškrito iš 1000 geriausių mergaičių vardų sąrašų.
Melina
Melina reiškia medų.
Dėl Mélinos šaknų ginčijamasi. Populiariausia teorija yra ta, kad ji išsivystė iš graikiško meli, reiškiančio medų. Tačiau jis gali kilti iš graikų kalbos mel, reiškiančio bitę.
Melisande
Prancūziška Millicent forma Mélisande reiškia stiprų darbuotoją.
Austrų tapytoja Marianne Stokes nutapė Mélisande 1895–1898 m. Paveikslas dabar kabo Wallraf-Richartz muziejuje Kelne, Vokietijoje.
Michelle
Michelle reiškia, kas yra kaip Dievas.
Jei ieškote gražaus mergaitiško vardo iš Prancūzijos, bet norite kažko nereikšmingo, Michelle yra išskirtinai prancūziškas vardas, kuris perkeliamas į kasdienį vartojimą angliškai kalbančiose šalyse.
Mirabelle slyva
Mirabelle kilęs iš lotyniško žodžio mirabilis, reiškiančio nuostabų ar nuostabų grožį.
Japoniško animacinio filmo vaikams Ojamajo Doremi versijoje anglų kalba plytelė pakeista iš tiesioginio Varginančios raganos Doremi vertimo į Mirabelle Haywood, Magical DoReMi pagrindinio veikėjo garbei.
Mireille
Manoma, kad Mireille reiškia žavėtis.
Poetas Frédéricas Mistralis sukūrė vardą Mirèio savo to paties pavadinimo eilėraščio tituliniam veikėjui. Šis oksitaniškas vardas iš Pietų Prancūzijos išsivystė į Mireille.
Kuklus
Iš vėlyvojo lotyniško Modesto Modeste reiškia santūrų, saikingą.
Šis lyčių atžvilgiu neutralus prancūziškas vardas buvo vienodai populiarus berniukams ir mergaitėms XX amžiaus pradžioje. Tačiau 1920-aisiais beveik nebebuvo naudojamas kaip mergaičių vardas, o šeštajame dešimtmetyje – kaip berniukų vardas.
Monique
Monique yra prancūziška Monica forma, reiškianti nežinoma.
Daugumą žmonių nustebins sužinoję, kad Monique buvo naudojamas berniukams ir mergaitėms Prancūzijoje iki šeštojo dešimtmečio. Tačiau Monique maždaug tuo metu išpopuliarėjo angliškai kalbančiose šalyse ir buvo naudojama tik mergaitėms.
Morganas
Morgane gali reikšti jūros ratą.
Morgane yra prancūziška, išskirtinai moteriška Morgan forma, kuri yra neutrali lyties atžvilgiu. Jis taip pat galėjo išsivystyti iš Artūro legendos Morgano le Fay personažo,
Mylene
Mylène reiškia mylimas mėnulis.
Mylène yra ir Marijos, prancūziškos Marijos formos, ir Hélène, prancūziškos Helenos, santrauka. Tai taip pat prancūziška Milena forma, kuri man reiškia brangi, maloninga.
Nadege
Nadège reiškia viltį.
Aktorė, prodiuserė ir podcast'ų vedėja Nadège August gimė Brukline, tačiau dalį vaikystės praleido augdama Haityje. Pasirodęs keliose TV laidose, tokiose kaip Tyleris PerryNegailestingasrugpjūtis taip pat rengia podcast'ą What the Fockery?
nadine
Nadine reiškia viltį.
Nadine yra prancūziškas Nadia variantas, kuris yratrumpasrusiškam vardui Nadežda. Tačiau Nadia taip pat yra visiškai atskiraArabiškas pavadinimasreiškia subtilus, švelnus, drėgnas.
Narcizas
Narcisse reiškia miegą, miegą.
Narcisse Snake Dens yra garsi laukinės gamtos apsaugos vieta Kanadoje. Čia gyvena dešimtys tūkstančių raudonsparnių keliaraiščių gyvačių, kurios žiemą žiemoja, o pavasarį masiškai išlenda.
Nataša
Prancūziška Nataša forma Natacha reiškia Kalėdų dieną.
Internetinė fitneso influencerė Natacha Océane buvo įpusėjusi daktaro laipsnį. studijas, kai jos „YouTube“ kanalas tapo toks sėkmingas, kad ji paliko koledžą. Océane garsėja tuo, kad savo patarimus remia patikimais mokslais.
Nikoleta
Nikoleta reiškia žmonių pergalę.
Šis meilus prancūziško vardo Nicole variantas yra nuostabus mažyliui, bet gali būti ne pats geriausias vardas vaikui paaugus.
Kalėdos
Noèle reiškia Kalėdas.
Šis prancūziškas moteriškas Noël variantas turėtų būti tariamas Naw-Elle. Tačiau anglakalbiai dažnai jį taria No-El arba kaip vieną skiemenį Nole, kad rimuotų su dubeniu.
Noemie
Noémie reiškia miela, maloni, gera.
Niujorke gyvenanti kanadiečių choreografė Noémie Lafrance garsėja savo darbais kurdama šokį, simbiotišką architektūrai.
Okeanas
Océane reiškia vandenyną.
Dešimtojo dešimtmečio pabaigoje ir 2000-ųjų pradžioje Océane patyrė trumpą, bet įspūdingą populiarumo pliūpsnį Prancūzijoje. 1998 ir 1999 metais ir 2001–2003 metais Océane užėmė 6 vietą tarp 1000 populiariausių prancūzų mergaičių vardų.
Odeta
Odetė reiškia turtus, turtus.
ČaikovskioGulbių ežeras, Princesė Odeta paverčiama baltąja gulbe, kartais vadinama gulbių princese.
Oriana
Oriane reiškia auksą.
Ši prancūziška Oriana versija, o ne tariama kaip ORI-Anne, teisingas prancūzų kalbos tarimas yra Aw-Ryan, kai ryan yra vienas skiemuo, o ne kaip Ry-Ann.
Osanne
Osanne yra prancūziška Hosana forma, reiškianti išlaisvink mus.
Osana yra religinė išraiška, naudojama judaizme ir krikščionybėje. Krikščionių naudojamas kaip pirmasis šauksmas, kuriuo Jėzus pasveikinamas į Jeruzalę, krikščionims jis turi ypatingą reikšmę.
paskalį
Pascale yra susijęs su vėlyvuoju lotynišku Paschalis, kuris reiškia Velykas.
Švenčiantiems krikščionių religinę šventę šis prancūzų mergaičių vardas būtų puikus pasirinkimas per Velykas gimusiam kūdikiui.
Perlai
Perle reiškia perlą.
Perle yra ne tik atskiras prancūzų mergaičių vardas, bet ir jidiš kalbos sutartinė, vartojama vardui Margeret, kuris taip pat reiškia perlą.
Perrine
Perrine reiškia akmenį.
Moteriška prancūzų berniukų vardo Pierre forma, o tai reiškia Petrą, Perrine yra jaudinanti galimybė, jei norite pavadinti savo dukrą vyriškos lyties giminaičio, vardu Peter, garbei.
Filomena
Philomène reiškia draugą, protą, jėgą, jėgą.
Prancūzų mergaičių vardai paprastai būna ilgesni ir švelnesni nei jų anglų kalbos kolegos. Tačiau Philomène yra priešinga ir jaučiasi kaip labiau suaugusi mergaitiškos Filomenos versija.
Ramus
Placide reiškia ramus, tylus.
Jei ieškote vardo, kuris atspindėtų jūsų vaiko temperamentą, o jūsų kūdikis yra ramus, Placide galėtų būti geras pasirinkimas.
Regine
Regine reiškia karalienė.
Kanados prancūzė Régine Chassagne yra „Grammy“ apdovanojimą pelniusios grupės įkūrėja, vokalistė, klavišininkė ir perkusininkė.Arkados ugnis.
Romanas
Romaine yra prancūzų moteriškoji Romanus versija, reiškianti romėnišką.
Nors šis pavadinimas buvo vartojamas Prancūzijoje, septintajame dešimtmetyje jis nukrito iš palankumo, lygiai taip pat, kai romaninės salotos tapo plačiai prieinamos ištisus metus visame pasaulyje.
Rozali
Rosalie reiškia garsųjį tipą.
Rosalie Duthé buvo prancūzų kurtizanė ir populiarus portretų modelis. Pasak istorikės Joannos Pitman, Rosalie Duthé yra pirmoji užfiksuota kvaila blondinė.
Rosemonde
Rosemonde reiškia arklio apsaugą.
Nepaisant to, ką jūs manote, Rosemonde neturi ryšio su vardu Rose. Vietoj to, tai yra prancūziškas angliško pavadinimo Rosamund variantas.
Roxane
Prancūziška senovės graikų vardo Roxana forma Roxane reiškia šviesią arba aušrą.
Kai kurie taip pat rašo Roxanne, manome, kad tai būtų nuostabus prancūzų mergaitės vardas auštant gimusiam vaikui.
saša
Lyties atžvilgiu neutralus prancūziškas vardas Sacha reiškia žmogaus gynėją.
Tai prancūziška rusų ir ukrainiečių vardo Sasha forma. Sasha yra Aleksandros, rusiškos Aleksandros, deminutyvas, iš kurio kyla reikšmė žmogaus gynėjas.
sebier
Normanų-prancūzų kalbos vardas Sébire reiškia pranašę.
Ši prancūziška Sybil forma buvo populiari XIX amžiaus Prancūzijoje, kai buvo populiarūs viduramžių vardai, siejami su ankstyvąja krikščionybe.
Sefora
Séphora kilęs iš hebrajų Zipporah, reiškiančio paukštį.
Šiandien retai naudojamas glaudus ryšys su prancūzų kosmetikos prekės ženklu Séphora reiškia, kad draugai ir šeimos nariai greičiausiai manys, kad pavadinote savo vaiką makiažo įmonės vardu.
Serafinas
Séraphine reiškia ugningus.
6-ojo amžiaus šventojo, gaminusio drabužius vargšams, vardas Serafinas buvo pavadintas serafimų – angelų, kurių kiekvienas turėjo šešis sparnus, ordino vardu.
Taip ilgai
Solange reiškia religingas.
„Solange“ reikšmė puikiai tinka šeimai, kuri mano, kad jų tikėjimas yra pagrindinė jų gyvenimo dalis.
Susijusios vardo idėjos
