Geriausi Vardai Vaikams

100 gražių japoniškų mergaičių vardų

Laimingi japonų tėvai, bučiuojantys savo dukrą į skruostus

Japonų kalba gali būti rašoma su kanji, kurie yra simboliai, žymintys skiemenis ar žodžius. Arba jie gali būti parašyti su hiragana, kurios yra panašios į pavienes raides, ir katakana, kurios yra panašios į hiraganą, bet dažniausiai naudojamos svetimžodžiams.

Kadangi keli kanji gali turėti tą patį garsą, vienas vardas gali būti parašytas skirtingais būdais, su įvairiais kanji. Dėl šios priežasties, kai šiame straipsnyje pateikiame japoniškų mergaičių vardų apibrėžimus, dažnai pateikiame keletą variantų.


100 japonų mergaičių vardų ir reikšmių

Nesvarbu, ar ieškote neįprastų japoniškų moteriškų vardų, ar įprastesnių, šiame sąraše turėtų būti kažkas, kas jus sudomins.

vienas.Į

Japonų mergaičių vardas Ai gali reikšti 愛 meilę, meilę arba 藍 indigo.

Parašytas Ái, tai vyriškas vardas iš skandinavų mitologijos, reiškiantis prosenelį arba protėvį. Manome, kad dėl to Ai yra puikus pasirinkimas šeimai, kuriai būdingas japonų ir norvegų paveldas.

du.Aiko

Aiko reiškia meilę, meilę ir vaiką.

Aiko buvo madingas japonų mergaičių vardas XX amžiaus pradžioje. Pirmą kartą jis pateko į 10 geriausių Japonijos mergaičių vardų sąrašą 1917 m., 1924 m. užėmė ketvirtąją vietą ir dar kartą iškrito iš dešimties 1932 m.

3.Aimi

Dažniausiai Aimi kombinuoti kanji reiškia meilę, meilę ir grožį.

„Aimi“ taip pat yra estiškas „Aime“ variantas ir kartais vartojamas angliškas „Amy“ variantas, kuris abu reiškia mylimąjį, o tai tvarkingai susieja visus tris vardus.

Keturi.Visada

Aina vėl naudoja kanji meilei ir meilei, bet šį kartą derina jį su 菜, reiškiančiu daržoves, žalumynus.

Dėl unikalaus Ainai dažniausiai naudojamų kanji variantų reikšmių derinio tai gali būti ašaunus japonų mergaičių vardassu žemišku ar gamtos dvelksmu.

5.Airi

Airi sujungia meilę ir meilę su kanji kriaušei.

Daugiafunkcė Airi Suzuki yra japonų modelis, aktorė, įrašų atlikėja ir radijo laidų vedėja, Keio universitete baigusi aplinkosaugos studijas.

6.Akane

Akane yra japonų kalbos žodis, reiškiantis giliai raudoną.

„Akane“ yra žaidimas, kurį 2018 m. išleido „Lucas Studios“. Pasiekiamas „Steam“, tai paprastas, bet labai priklausomas ir linksmas arenos „slasher“ žaidimas. Tikslas yra išimti kuo daugiau jakuzos prieš įkandant dulkes.

7.Akari

Akari reiškia ryškiai raudoną arba raudoną, derinamą su kaimišku ar baltu jazminu.

ASTRO-F, kitaip žinomas kaip Akari, yra daugianacionalinis palydovas, sukurtas bendradarbiaujant Japonijai, Europai ir Korėjai. Jo misija yra nustatyti dangų artimoje, vidurinėje ir tolimojo infraraudonųjų spindulių srityje.

8.akemi

Japoniškas pavadinimas Akemi reiškia šviesus ir gražus.

Akemi yra lyčių atžvilgiu neutralus vardas, ir, kaip įprasta Japonijoje, mergaičių ir berniukų versijose naudojami kanji skiriasi. Nors galimi keli deriniai, dažniausiai mergaitei, vardu Akemi, yra 明美, reiškiantis ryškų grožį.

9.PSO

Aki reiškia rudenį, rudenį arba giedrą, krištolinį.

Aki taip pat yra serbiška trumpa vardo Aleksandras, norvegų berniuko vardas, reiškiantis protėvį arba tėvą, ir suomiškas Jehoiakim sutrumpinimas, reiškiantis dievo užaugintas.

10.Akiko

Akiko yra Aki kartu su ko, o tai reiškia vaiką.

Vartodamas kanji 秋子, Akiko gali reikšti rudens vaiką, todėl tai idealus vardas rudenį gimusiai mergaitei.

vienuolika.Akira

Akira reiškia aišku.

Akira yra lyties atžvilgiu neutralus vardas ir gana neįprastai pateko į 1000 geriausių vardų JAV. Nuo 2006 m. iki 2012 m. kiekvienais metais JAV buvo suteikiama nuo 270 iki 424 mergaičių.

12.Kuris

Japonų mergaičių vardas Ami reiškia antroji, Azija, graži.

Mados prekės ženklą „Ami“ 2011 m. įkūrė Alexandre'as Mattiussi, anksčiau dirbęs Christian Dior, Givenchy ir Marc Jacobs. Įmonės pavadinimas prancūziškai reiškia draugas.

13.Aoi

Aoi yra japonų kalbos žodis, reiškiantis mėlyną.

2020 m. devintas pagal populiarumą naujagimių mergaičių vardas buvo Aoi – viena vieta mažiau nei prieš metus. Aoi su kanji 葵 tais metais buvo aštuntas populiariausias mergaičių vardas.

14.Asami

Asami reiškia kanapę, grožį.

Asami gali būti vardas arba pavardė. Kaip vardas dažniausiai rašomas kaip 麻美, o pavardėje dažniausiai rašoma 浅海 ir sekli jūra.

penkiolika.Asuka

Asuka reiškia skristi, paukšteli.

Profesionalus imtynininkas Kanako Urai koncertuoja pavadinimu Asuka. Gimusi Osakoje, ji kovojo su keliais žiediniais vardais, tačiau 2015 m. pasirašiusi sutartį su WWE priėmė Asuką.

16.Atsuko

Atsuko derina šiltą, sąžiningą ar nuoširdų ryšį su vaiku.

Į 20 kylančių moterų režisierių, kurias reikia žinoti, sąrašą įtrauktas japonų amerikiečių kino kūrėjos Atsuko Hirayanagi trumpametražis filmas „O Lucy!“ pelnė daugiau nei 25 tarptautinius apdovanojimus, o Hirayanagi sukūrė apdovanojimus pelniusią pilnametražę versiją.

17.Aya

Aya reiškia spalvą, dizainą.

Vardas Aya yra 100 geriausių sąrašų visame pasaulyje. Tačiau taip gali būti todėl, kad Aya taip pat yraarabiškos kilmės mergaitiškas vardasir alternatyvi آية arba Ayah transkripcija.

18.Ayaka

Japonų mergaičių vardas Ayaka reiškia spalvą, gėlę.

Dainininkė, dainų autorė ir įrašų prodiuserė Ayaka koncertavo specialiajame MTV Unplugged laidoje prieš pat išeidama į pensiją dėl Graveso ligos. Tačiau po dvejų metų ji jautėsi pakankamai gerai, kad galėtų tęsti karjerą.

19.Ayako

Ayako yra pagamintas derinant kanji, reiškiantį Aya, reiškiantį spalvą, dizainą ir Ko reiškiantį vaiką.

Kitas kanji, vaizduojantis garsą aya, yra 絢, kuris reiškia puikų audinio dizainą, kimono dizainą. Todėl šis pavadinimas gali reikšti puikų audinio dizainą, kimono dizaino vaiką.

dvidešimt.Ayame

Ayame reiškia rainelę.

Iris sanguinea yra vilkdalgių rūšis, kilusi iš Japonijos. Neišsišakojęs stiebas užauga iki 90 centimetrų aukščio ir išaugina nuo vienos iki trijų žiedų. Gėlės svyruoja nuo violetinės, violetinės-raudonos ir violetinės iki reto balto atspalvio.

dvidešimt vienas.Ayane

Pažodinis Ayane vertimas yra spalvingas garsas.

Ayane yra „Dead or Alive“ ir „Ninja Gaiden“ vaizdo žaidimų serijų personažas. Vienas iš populiariausių Temco personažų Ayane taip pat yra vienas iš Koei Tecmo talismanų.

22.Chiaki

Čiaki reiškia tūkstantį rudens.

1994 metais širdies ir kraujagyslių chirurgas Chiaki Mukai tapo pirmąja japone, iškeliavusia į kosmosą. Atlikęs antrąją misiją 1998 m., Mukai tapo pirmuoju japonu, du kartus pakilusiu į kosmosą.

23.Chie

Chi dažnai gaminamas suporuojant 千 arba Chi, o tai reiškia tūkstantį, su garso e kanji.

Chie yra populiarus vardas tiems, kurie nori padovanoti sėkmę savo dukrai. Taip yra dėl galimų kanji derinių, tokių kaip 千恵 reiškia tūkstantį palaiminimų, 千栄 reiškia tūkstantį klestinčių, 智栄 reiškia išmintį klestintis ir 千映 reiškia tūkstantį spindesių.

24.Chihiro

Chihiro reiškia tūkstantį, ieškoti, ieškoti.

Spirited Awaypasakojama apie 10-metę Chihiro Ogino, jos šeimos atsitiktinį apsinuodijimą antgamtiškumu ir jos siekį sugrąžinti viską į įprastas vėžes. (vienas) . Puikiai papasakota istorija,Spirited Awayyra neabejotinai mėgstamiausia mūsų namuose.

25.Čika

Japonų mergaičių vardas Chika reiškia išsibarsčiusias gėles arba gerą išmintį.

Amerikiečių reperė Jane Chika Oranika, profesionaliai žinoma kaip CHIKA, buvo nominuota kaip geriausia nauja atlikėja 2020 m. „Grammy“ apdovanojimuose. Mažai žinomas atsitiktinis faktas yra tai, kad CHIKA gimė tą pačią dieną Notorious B.I.G. mirė.

26.Chikako

Chikako yra išverstas kaip tūkstančio X vaikas, o X reiškia kito kanji reikšmę.

Baigusi Havajų universitetą, aktorė Chikako Fukuyama buvo įtraukta į populiariausią Japonijos „Netflix“ laidą. Los Andžele įsikūrusi Fukuyama vaidina netrukus pasirodysiančiame filmeTeisingumo saitas: Kizuna.

27.Chinatsu

Chinatsu reiškia tūkstantį vasarų.

Japonijos feministinėse ir liberaliosiose subkultūrose ypač daug pasekėjų Chinatsu Ban geriausiai žinoma dėl savo kūrinių su drambliais.

28.Chiyo

Chiyo reiškia tūkstantį pasaulių arba tūkstantį kartų.

Japonų autorė Chiyo Uno garsėjo skandalingu meilės gyvenimu, kaip ir savo darbais. Jos didžiulio pasisekimo romanasMeilės prisipažinimaibuvo išleistas 1932 m.

29.Chiyoko

Chiyoko turi tą pačią reikšmę kaip Chiyo, bet pabaigoje yra KO, reiškiantis vaiką.

„Chiyoko“ buvo įprastas įmonės pavadinimas „Chiyoda Kogaku Seiko Kabushiki Kaisha“, reiškiantis „Chiyoda Optics and Precision Industry Co., Ltd.“ Ši įmonė gamino „Minolta“ prekės ženklo fotoaparatus, o 1962 m. įmonės pavadinimas buvo pakeistas į „Minolta“.

30.Chō

Chō reiškia drugelis.

Balso aktorius Shigeru Nagashima 2006 m. pasivadino sceniniu vardu Chō. Išgarsėjęs animacijos, tiesioginio veiksmo, vaizdo žaidimų ir pasakojimo darbu, jis taip pat pavadino filmus, tokius kaip skirtingi.Žiedų valdovas,Skūbis dū, irBet.

31.Mama

Ema reiškia palankumą, naudą ir linus.

Ema yra medinės lentos, dažnai arklio formos, ant kurių šintoizmo ir budistų šventovių garbintojai rašo maldas. Tai išsivystė iš senovinės praktikos dovanoti arklius šventovėms, siekiant sulaukti gero dievų ir dvasių palankumo.

32.Emi

Viena iš populiarių Emi formų yra 絵美, reiškianti gražią tapybą.

EMI, trumpinys „Electric and Musical Industries“, buvo ketvirtas pagal dydį pasaulyje įrašų kompanijų konglomeratas su tokiomis etiketėmis kaip „Virgin Records“ ir „Capitol Records“. Dabar jis priklauso „Sony Music“ muzikos leidybos padaliniui – „Sony/ATV Music Publishing“.

33.Etsuko

Etsuko reiškia džiaugsmo vaikas.

Galima naudoti ir kitokį šio pavadinimo variantą – Atsuko. Buvusi mados dizainerė Atsuko Yamano yra Japonijos alternatyvaus roko trio Shonen Knife įkūrėja. Nirvanos narys Kurtas Cobainas pakvietė Shonen Knife į turą su jais, o Dave'as Grohlas padėjo Yamano nustatyti būgną (du) .

3. 4.Jėgos

Vienas kanji derinys Fusae reiškia palaimos ar gerumo namus.

Fusae Ichikawa buvo Naujosios moterų asociacijos įkūrėja ir buvo pagrindinė moterų rinkimų teisės judėjimo dalis Japonijoje. Todėl 1945 m. buvo priimtas įstatymas, suteikiantis teisę balsuoti vyresnėms nei 20 metų moterims.

35.Fuyuko

Japonų mergaičių vardas Fuyuko reiškia žiemos vaikas.

Turėdami šią ryškią sezoninę reikšmę, manome, kad Fuyuko yra gražus ir unikalus pasirinkimas mergaitei, gimusiai žiemą.

36.Hana

Kaip japoniškas vardas Hana paprastai reiškia gėlę.

Hana taip pat yra alternatyvi Hannah transkripcija anglų kalba, o tai reiškia malonę. Kaip arabiškas pavadinimas, tai reiškia pasitenkinimą ir laimę, o kurdų kalba – viltį. Maorių kalboje Hana reiškia spindesį, išaukštinti meilę, o havajietiškai – darbą ar amatą.

37.Hanae

Hanae reiškia gėlę su paveikslu, palankumu ar privalumais.

Dešimtajame dešimtmetyje Hanae tapo populiariu mergaičių vardu Prancūzijoje. Nuo 2009 m., kai 341 buvo pavadintas Hanae, perėmė alternatyvi Hanaé rašyba. 2015 metais 128 mergaitės buvo pavadintos Hanae, o 255 – Hanaé.

38.Hanako

Hanako reiškia gėlių vaiką.

Hanako-san yra miesto legenda apie mergaitę, kuri miršta mokyklos vonioje ir persekioja patalpas. Vaikai drįsta vienas kitam nueiti į trečią kioską mergaičių vonioje, tris kartus pasibelsti ir paklausti, ar ten Hanako-san.

39.Pavasaris

Neutralus lyties vardas Haru reiškia pavasarį, saulės šviesą arba giedrą, saulėtą.

Haru yra geras pasirinkimas vaikui, gimusiam pavasarį arba giedrą, saulėtą dieną. Tai taip pat veikia kaip vardas vaikui, kuris į jūsų gyvenimą atnešė saulės spindulį.

40.Haruka

Haruka gali reikšti pavasario gėlę, pavasario kvapą arba tolimą, tolimą.

Olimpinio aukso medalio laimėtoja Haruka Tachimoto yra 5-ojo dano dziudokė. Judoka yra parašyta 柔道家 ir susideda iš 柔道, reiškiančio dziudo su 家 arba ka, reiškiančiu asmenį, turintį patirties.

41.Haruko

Dažniausia Haruko reikšmė yra pavasario vaikas.

Haruko Momoi yra sėkminga dainininkė, dainų autorė ir balso aktorė. Momoi taip pat yra „Junjō no Afilia“ – moterų grupės, kurios visos narės dirba „Alfifa Group“ valdomose Japonijos kambarinės kavinėse, prodiuserė.

42.Hibiki

Hibiki reiškia garsą, aidą.

„Hibiki's Magic“ yra mangų serija, kurios pagrindinis veikėjas Hibiki yra burtininko mokinys. Hibiki, paprastai nemokanti magijos, nepaisydama mokytojo skatinimo, gauna nepageidaujamą profesoriaus vietą prestižinėje magijos akademijoje.

43.Hikari

Hikari reiškia šviesą.

Hikari kanji yra 光, kuris taip pat randamas kinų-vietnamiečių kalboje, kur jis turi tą pačią reikšmę, bet tariamas Quang. Be to, 光 japoniškai taip pat gali būti tariamas kaip Hikaru, bet Hikaru taip pat gali būti sudarytas su 輝, reiškiančiu ryškumą.

44.Himiko

Japonų mergaičių vardas Himiko reiškia saulės vaikas.

Manoma, kad karalienė Himiko, kuri valdė nuo 189 m. iki 248 m. po Kr., buvo pirmoji Japonijos valdovė. Himiko pasirinko šalies žmonės, kuriems atsibodo 70 metų salas kamavęs chaosas.

Keturi. Penki.Hina

Hina reiškia šviesą, saulę arba dieną kartu su daržovėmis, žalumynais.

2003 m. Hina, o kanji 陽菜 reiškia šviesą, saulę ir daržoves, žalumynus, Japonijoje buvo mergaičių vardas numeris vienas. Tačiau, nors ji taip pat buvo pirmoji 2005, 2006, 2009, 2011 ir 2015 metais, Nina iškrito iš topų.

46.hinata

Hinata gali reikšti saulėtą vietą arba link saulės.

Hinata yra puikus rašytinės japonų kalbos sudėtingumo pavyzdys. Nors 陽向 skaito kaip Hinata ir reiškia link saulės, o 日向 taip pat skaito Hinata, reiškiančią saulėtą vietą, 向日葵 sako Himawari, bet gali būti perskaityta kaip Hinata, reiškianti saulėgrąžas.

47.Hiroko

Hiroko reiškia tolerantišką, dosnų, turtingą arba klestintį, taip pat vaiką.

japonų vaikų manga, anime ir žaidimų serijos,Hamtaro, vaizduoja Hiroko Haruna, 10 metų mergaitę, kuriai priklauso Hamtaro. Smalsus žiurkėnas Hamarato leidžiasi į nuotykius su savo draugais žiurkėnų Kumpiais.

48.Hitomi

Hitomi reiškia akies vyzdį, bet gali reikšti ir gražią istoriją.

„Hitomi“ yra paskutinis gitaristo ir dainų autoriaus Johno Fahey albumas. Išleistas 2000 m., Hitomi atliko kūrinį Hitomi Sings, kuris buvo neišleistas iš jo albumo „Old Girlfriends and Other Horrible Memories“ sesijų.

49.Homare

Vardas Homare reiškia pergalę, šlovę, reputaciją.

Homare Sawa buvo paskelbta geriausia 2011 m. FIFA pasaulio moterų žaidėja. Jos įvartis per pratęsimą pasaulio čempionato finale su JAV baigėsi rezultatu 2:2, o rungtynės buvo skirtos baudiniams. Japonija laimėjo, o Sawa tapo nacionaliniu didvyriu.

penkiasdešimt.Honoka

Honoka reiškia harmonijos gėlę.

Kai 和 naudojamas Honokos hono elementui rašyti, harmonijos prasmė gaunama naudojant vadinamąjį Nanori skaitymą. Nanori skaitymai tampa vis labiau senamadiški, todėl Honoka paprastai rašoma su Hiragana kaip ほのか.

51.Hoshi

Hoshi reiškia žvaigždę.

Karštųjų versmių kurorte Awazu Onsen yra ryokan, tradicinė japonų užeiga, pavadinta Hōshi Ryokan. Įkurtas 718 m., nuo tada, kai jis nuolat veikia, jis buvo valdomas tos pačios šeimos 46 kartas.

52.Hoshiko

Hoshiko reiškia žvaigždės vaikas.

Hoshiko Yamane yra japonų kilmės kompozitorius ir smuikininkas, šiuo metu Vokietijos elektroninės muzikos grupės „Tangerine Dream“ narys.

53.Hotaru

Japonų mergaičių vardas Hotaru reiškia ugniagesį.

Hotaru Tomoe yra anime franšizės „Sailor Moon“ veikėjas. Įvairiuose serialuose ir filmuose Hotaru įgauna įvairių formų, kūnų, galių ir slapyvardžių.

54.Ichiyo

Pažodinis Ichiyo vertimas yra vieta.

Ichiyo Higuchi buvo Natsuko Higuchi pavardė, giriama kaip pirmoji šiuolaikinės eros japonų rašytoja ir šiuo metu pavaizduota 50 000 jenų banknote. Higuchi darbuose pagrindinis dėmesys buvo skiriamas vargšų, ypač neturtingų moterų, patiriamiems sunkumams.

55.Izumi

Izumi reiškia fontaną, šaltinį.

Nors techniškai tai yra neutralus lyties vardas, Izumi mergaitėms naudojamas daug dažniau nei berniukams. 2014 m. JAV šis vardas nebuvo suteiktas nė vienam berniukui, o 14 mergaičių.

56.Jakuchō

Jakuchō prasmė – tylus, vienišas klausymasis.

Jakuchō Setouchi už savo romanus ir vertimus laimėjo daugybę literatūros apdovanojimų. Jai tai pavyko, nepaisant to, kad Japonijoje daugiausia vyrų literatų pavadino pornografe, nes ji užmezgė romaną ir vėliau išsiskyrė su savo vyru.

57.birželio mėn

Neutralus lyties vardas Jun reiškia gryną, švarų, paprastą arba drėgną.

Kinų lyties atžvilgiu neutralus vardas Jun reiškia valdovas, karalius. Tai taip pat gali reikšti talentingą, gražų ar kariuomenę, tačiau šios reikšmės dažniausiai vartojamos tik berniukams.

58.Junko

Junko gali reikšti paklusnumą, tyrumą arba tiesiog derintą su vaiku.

Junko tariamas kaip JOON-KO arba JOONG-KO, priklausomai nuo to, kurioje šalies dalyje esate. Tačiau naudokite šį vardą vaikui, gyvenančiam angliškai kalbančioje šalyje, ir jis turės klausytis savo vardo. tariamas JUNK-O.

59.Kaede

Japoniškas lyties atžvilgiu neutralus vardas Kaede reiškia klevą.

Aktorė, modelis ir šokėja Kaede Dobashi, žinoma kaip Kaede, yra Japonijos j-pop merginų grupių Happiness ir E-Girls narė.

60.

Kanako formuojamas su kanji, kad padidintų arba kvepėtų, daržovės, žalumynai ir vaikas.

Japoniškas įtampos filmasKanako pasaulisseka neveikiantį buvusį policijos pareigūną, kuris tiria savo paauglės dukters dingimą.

61.Kanna

Kanna gaminama iš neįtikėtino kanji žymės ir daržovių derinio.

Kanna taip pat yrapaplitęs Pietų Afrikos sukulento pavadinimassceletium tortuosum. Naudojama kaip tradicinis streso, nerimo, įtampos ir depresinės nuotaikos gydymo būdas, kanna sukelia euforiją, tačiau, nepaisant populiarių įsitikinimų, ji nėra haliucinogeninė.

62.Kaori

Kaori reiškia kvapą, aromatą arba, kartais, kvepalus.

Kaori taip pat gali būti alternatyvus 香織 skaitymas, tokiu atveju tai reiškia audimą. Be to, įprastas kaori kanji, 香, reiškiantis kvapą, taip pat gali būti skaitomas kaip Kaoru.

63.Karen

Japoniškas vardas Karen, 華蓮 reiškia gėlę, lotosą, vandens leliją.

Jei ieškote mergaitiško vardo, atspindinčio mišrų tėvų paveldą, Karen yra tinkamas pasirinkimas. Tačiau jums gali tekti susitaikyti su neigiamais stereotipais, šiuo metu susijusiais su Karen angliškai kalbančiose šalyse.

64.Pelnas

Kasumi gali reikšti rūką arba būti gėlių ir tyrumo derinys.

Japonijos minininkas Kasumi buvo vienas iš laivų, saugančių tanklaivius per Japonijos ataką Perl Harbore. 1945 m. balandžio 7 d. ją užpuolė JAV 58-osios darbo grupės lėktuvai ir vėliau buvo sunaikinta.

65.Kazue

Kazu reiškia harmoniją, ramybę ir palankumą, naudą.

Kazue Sawai yra profesionali koto žaidėja ir kompozitorė, garsėjanti laisva improvizacija ir šiuolaikine klasikine muzika. Koto yra nacionalinis Japonijos instrumentas. Peštinė pusvamzdė citra, labiausiai paplitusi forma, turi 13 stygų.

66.Kazuko

Kazuko apibrėžimas paprastai yra taikos vaikas.

Neįprasta, kad japonų vardai patenka į 1000 geriausių JAV vardų sąrašus, tačiau būtent taip atsitiko su Kazuko 1927 m. Jis pasiekė tik 954 vietą, bet tai vis tiek laikoma topų sąrašu.

67.Kei

Kei gali reikšti protingą, sveikinamą ar brangakmenį.

Be to, kad Kei yra populiarus japonų vardas, neutralus pagal lytį, jis taip pat yra senovės fryzų berniukų slapyvardis, reiškiantis pergalę, drąsią ietį. Alternatyvus skaitymas kai kuriems kanji, kurie skaito Kei, yra Megumi, taip pat japonų mergaičių vardas.

68.Keiko

Keiko reiškia palaimintas vaikas.

Keiko vardas buvo suteiktas orkos patinui, kuris atliko titulinį vaidmenį filme „Free Willy“. Po filmo pasirodymo buvo surinktos lėšos, o Keiko buvo reabilituotas prieš grąžinant į laukinę gamtą.

69.Koyuki

Koyuki reiškia mažai, mažiau sniego.

Koyuki Higashi ir Hiroko Masuhara susituokė Tokijo Disneilendo Pelenės pilyje 2012 m. Jie tapo pirmąja oficialiai susituokusia tos pačios lyties pora Japonijoje.

70.Gegužė

Mai gali reikšti šokį arba lininį chalatą.

Mai taip pat yra gegužės mėnesio pavadinimas Norvegijoje ir Estijoje, taip pat Kinijos ir Vietnamo mergaičių vardas, reiškiantis slyvą arba abrikosą. Tai taip pat danų, norvegų ir estųTrumpa formaMarijos.

71.Masako

Japoniškas mergaičių vardas Masako dera elegantiškas, grakštus su vaiku.

Kartais apibūdinama kaip svarbiausia moteris Japonijos karo istorijoje, Masako Hojo garsėjo tuo, kad kartu su savo vyru važiavo į mūšį. Vienintelis kartas, kai ji praleido karinę kampaniją, buvo gimdydama.

72.Mayumi

Kai kurios Mayumi reikšmės yra verpstės medis, elegantiškas lankas ir tiesa, protas, grožis.

Brazilijos esporto žaidėjai Mayumi gali būti tik 18 metų, tačiau ji jau tapo „League of Legends“ ikona ir įkvėpimu kitoms žaidėjoms.

73.Megumi

Japonų mergaičių vardas Megumi reiškia palankumą, naudą, meilę ar meilę.

Menininkė Megumi Rokudenashiko, sužinojusi, kad ji mažai žino apie makštį, ėmėsi skulptūros būdu ištirti jos prigimtį ir išvaizdą. Dėl savo darbo ji du kartus buvo suimta už nepadorumą.

74.Gegužė

Mei reiškia pradedantį gyvenimą.

Mei yra ne tik japonų mergaičių vardas, bet irKinijos mergaičių vardas. Kai rašoma kinišku simboliu 美, tai reiškia gražus, 梅 taip pat yra Mei, bet reiškia kinišką slyvą.

75.Michi

Nors šiam pavadinimui sukurti gali būti naudojami kiti kanji, Michi paprastai reiškia kelią.

„Michi“ yra aukščiausios klasės moterų prekės ženklas, kurio specializacija yra aktyvūs ir poilsio drabužiai. Įkūrė Brukline gyvenanti dizainerė Michelle Watson. Stiliai sukurti taip, kad juos būtų galima nešioti tiek studijoje, tiek sporto salėje.

76.Midori

Midori japoniškai reiškia žalia.

Midori – itin saldus, 20-21% alkoholio likeris iš Japonijos. Dėl ryškiai žalios spalvos pavadintas Midori, jis gaminamas iš muskuso meliono.

77.

Mika derina kanji, kad būtų gražu, su tuo, kad kvepėtų ar padidintų.

Fotografė Mika Ninagawa garsėja ryškiais vaizdais, kuriuose dažnai yra gėlių ar žuvų. Ninagawa taip pat sulaukė sėkmės kaip filmų, muzikinių vaizdo klipų ir pastaruoju metu „Netflix“ serialo režisierius.

78.Moe

Vardas Moe reiškia pumpurą, daigą.

Moe yra angliška berniukų vardų Maurice ir Morris arba mergaičių vardų Maureen arba Moriah santrumpa. Tai taip pat Birmos lyties atžvilgiu neutralus vardas, reiškiantis dangų, lietų.

79.Moriko

Populiariausias kanji derinys Moriko reiškia miško vaiką.

Menininkas Moriko Mori ne tik kurdamas skulptūras, skaitmeninį meną ir fotografijas, bet ir įkūrė Faou fondą. Fondas skatina meno ir gamtos santykį kurdamas ir išdėliodamas meno instaliacijas natūralioje aplinkoje visame pasaulyje.

80.Murasaki

Murasaki reiškia klasterį, žydėjimą, atsižvelgiant į augalo purpurinį gromwellą.

Gimusi apie 978 m. mūsų eros, Murasaki Shikibu padėjo formuoti japonų kalbą savo raštu, kuris perėmė žodinę japonų kalbą ir perkėlė ją į rašytinę formą. Shikibu rašėPasaka apie Genji, laikomas japonų literatūros klasika.

81.Renho

Renho gali reikšti tyrą širdį ir draugą.

Renho Murata yra pirmoji Japonijos demokratų partijos lyderė moteris. Ji yra pirmoji didelės politinės partijos Japonijoje lyderė moteris, taip pat pirmoji mišraus paveldo lyderė.

82.Upė

Rio sukurtas sujungiant kanji, reiškiantį baltąjį jazminą arba kaimą, su siūlu arba centru.

Rio taip pat yraIspaniškas žodisupei ir yra populiarus berniukų vardas Jungtinėje Karalystėje nuo dešimtojo dešimtmečio pabaigos. Tačiau tokiu atveju jis naudojamas kaip berniuko vardas, įkvėptas futbolininko Rio Ferdinando.

83.Sachie

Japonų mergaičių vardas Sachie reiškia laimę, sėkmę.

Kanados vlogerė Sachie garsėja savo „YouTube“ kanalais, kuriuose yra mangų apžvalgos, anime komentarai, cos-play ir jos kasdienis gyvenimas.

84.Sachiko

Sachiko reiškia palaimos arba laimės vaiką.

Sachiko yra Eimile Autumn įtempto romano ir psichologinio trilerio veikėjo vardas.Prieglobstis niūrioms Viktorijos laikų merginoms.

85.Sadako

Sadako reiškia tikras, tikras, tikras, apibrėžtas ir vaikas.

1991–2000 m. žmogaus teisių gynėjas ir diplomatas Sadako Ogata buvo Jungtinių Tautų vyriausiasis pabėgėlių komisaras. Tarp daugelio apdovanojimų 2005 m. ji gavo prestižinį Pasaulio pilietybės apdovanojimą su tokiais absolventais kaip Wangari Maathai ir Nelsonas Mandela.

86.Sakiko

Sakiko yra pagamintas iš kanji, simbolizuojančio žiedą ir vaiką.

Manome, kad Sakiko yra nuostabus vardas vaikui, gimusiam pavasarį arba kai jūsų vietovėje žydi medžiai.

87.Sakura

Sakura reiškia vyšnių žiedas.

Kiekvieną pavasarį Japonija spindi gražiais rožiniais ir baltais vyšnių žiedais. Žmonės mėgsta žiūrėti hanami ar gėles, o daugelyje vietų vyksta yozakura, kuri išvertus reiškia naktinę sakurą ir yra vyšnių žiedų stebėjimas sutemus.

88.Shinju

Shinju reiškia perlas.

Shinju yra gražus vardas, tačiau jis panašus į Shinju, todėl galbūt norėsite jį praleisti. „Shinjū“ reiškia dvigubą savižudybę, o šiuolaikiškai kalbant – bet kokią dviejų ar daugiau žmonių, kuriuos sieja meilė, socialiniai ar šeimos ryšiai, savižudybę.

89.Shun

Shun gali reikšti greitą arba talentingą, priklausomai nuo to, kuris kanji naudojamas.

Be to, kad Shun yra japoniškas lyties atžvilgiu neutralus vardas, jis taip pat yra lyties atžvilgiu neutralus kinų vardas, nors tokiu atveju Shun reiškia paklusti, paklusti.

90.Suzume

Suzume reiškia žvirblis.

Nors dieviname šį mergaitės vardą iš Japonijos, bijome, kad jį sugadintų žmonės, pavadindami mažylę vardu Suzume arba Susan, arba Suzie.

91.Takako

Vardas Takako turi keletą galimų reikšmių, priklausomai nuo naudojamo kanji.

Yra bent keliolika būdų, kaip sujungti kanji, kad būtų sukurtas vardas Takako. Galimybės apima 貴子, kuris yra kilnus vaikas, 多佳子, kuris yra daug gerų vaikų, 孝子, kuris yra pamaldumas arba tarnauja tėvams, 嵩子, kuris yra išsipūtęs vaikas, ir 昂子, kuris yra išmintingas vaikas.

92.Takara

Takara reiškia lobis, brangakmenis.

Japonijos žaislų bendrovė „Takara Co. Ltd.“ gamino žaislų linijas „Microman-Micro Change“ ir „Diaclone“, kurios vėliau buvo pervadintos į „Transformers“, taip pradėdamos itin sėkmingą tarptautinę franšizę.

93.Tamiko

Tamiko dažnai rašoma taip, kad tai reiškia daugelio gražuolių vaiką.

1968 m. patekęs į JAV 1000 populiariausių mergaičių vardų sąrašus, 309 merginos buvo pavadintos Tamiko. Praleidusi metus, Tamiko grįžo 1970 m., o aukščiausią tašką pasiekė 1975 m., kai buvo duotas 486 kūdikiams ir dingo po to, kai 1978 m. buvo panaudotas 158 kartus.

94.Tomoe

Tomoe sukurtas derinant išmintį, intelektą ar draugą su palankumu, nauda.

Baisioji samurajų moteris Tomoe Gozen garsėjo savo lanko ir kardo įgūdžiais. Liūdnai pagarsėjusi tuo, kad nukirto galvą tiems, kuriuos užkariavo, Goen gyveno iki 91 metų amžiaus.

95.Tomoko

Tomoko gali reikšti protingą, draugišką, žinantį ar išmintingą vaiką.

Tomoko Uemura in Her Bath yra W. Eugine'o Smitho nuotrauka. 1972 m. žurnalo „Time“ paskelbtas vaizdas buvo projekto, kurį Smithas įsipareigojo atkreipti pasaulio dėmesį į Minamatos ligą, kurią sukelia tarša gyvsidabriu, dalis.

96.Toshiko

Toshiko reiškia greitą, protingą, aštrų vaiką.

Toshiko Kishida buvo XIX amžiaus feministė, daug kartų suimta už kalbėjimą apie moterų teises. Ji pasakė: „Jei tiesa, kad vyrai yra geresni už moteris, nes yra stipresni, kodėl mūsų sumo imtynininkai nėra vyriausybėje?

97.Vaikas

Ume reiškia japonišką abrikosą.

Ume konkrečiai nurodo abrikosų rūšį Prunus mume, kuri Japonijoje žinoma kaip sumomo. Ume žiedas laikomas pavasario simboliu, o pagal japonų tradicijas buvo manoma, kad jis atbaido blogį.

98.Yasu

Japoniškas vardas Yasu reiškia taikus arba sklandus.

Yasu yra ne tik lyčių atžvilgiu neutralus japonų vardas, bet ir Jėzaus forma, kurią tradiciškai naudoja arabiškai kalbantys krikščionys.

99.Yayoi

Yayoi sujungia kanji augimą ir gimimą, gyvenimą, tikrą.

Perkamiausia pasaulyje menininkė yra Yayoi Kusama. Visų pirma konceptuali menininkė pastaruosius 40 metų gyveno ir dirbo psichiatrijos skyriuje, į kurį užsiregistravo pati.

100.Yui

Yui reiškia tobulumą, pranašumą, švelnumą ir drabužį ar drabužį.

2020 m. Japonijos mergaičių vardų dešimtuke Yui užėmė šeštą vietą, o praėjusiais metais buvo trečioji.


Norite daugiau kūdikių vardų idėjų? Peržiūrėkite kitus mūsų straipsnius!


Saigo No Kotoba (Paskutinis žodis)

Tikimės, kad jums patiko mūsų japoniškų vardų sąrašas tiek pat, kiek mums patiko juos sekti. Deja, čia užteko vietos tik 100 japoniškų mergaičių vardų, todėl iš sąrašo turėjome išbraukti daugiau nei 100.

Yra tiek daug gražių mergaičių vardų iš šios kultūros, todėl jums neturėtų kilti problemų surasti tokį savo brangiai dukrai.